О надстройках JIRA
Надстройки JIRA - это устанавливаемые компоненты, которые определенным образом дополняют или улучшают ее функциональные возможности. Например, плагин JIRA «Каледарь» (JIRA Calendar Plugin) является надстройкой, в которой указаны сроки для задач и версий в формате календаря. Другие надстройки доступны для подключения JIRA к Bamboo, для разработки JIRA и доступа к поддержке Atlassian от JIRA.
JIRA поставляется со многими предустановленными надстройками (называемыми системными надстройками). Вы можете установить дополнительные надстройки либо путем приобретения надстройки из Atlassian Marketplace, либо путем добавления надстройки из вашей файловой системы. Это означает, что вы можете установить надстройки, которые вы разработали самостоятельно. Информацию о разработке собственных надстроек для JIRA см. «В документации разработчика JIRA» (JIRA Developer documentation) (Configuring the Default Dashboard).
Чтобы включить различные гаджеты JIRA (например, гаджет «Текст» (Text Gadget), обратитесь к этому разделу: «Настройка панели управления по умолчанию».
Об универсальном менеджере плагинов
Универсальный менеджер плагинов (UPM) сам по себе является надстройкой, которую вы используете для администрирования надстроек из «Консоли администрирования JIRA». UPM работает через приложения Atlassian, обеспечивая согласованный интерфейс для администрирования надстроек в JIRA, Confluence, Crucible, Fisheye, Bitbucket Server или Bamboo.
UPM поставляется с предустановленными в последних версиях всех приложений Atlassian, поэтому вам обычно не нужно устанавливать его самостоятельно. Однако, как и другие надстройки, программное обеспечение UPM подлежит регулярному его обновлению. Поэтому перед администрированием надстроек в JIRA вы должны проверить свою версию UPM и при необходимости обновить ее.
Вы можете обновить UPM или любое дополнение с собственных страниц администрирования надстроек UPM. В дополнение к обновлению UPM вы можете выполнять эти задачи со страниц администрирования:
- Установка или удаление надстроек
- Настройка дополнительных надстроек
- Откройте и установите новые надстройки из Atlassian Marketplace
- Включить или отключить надстройки и их составные модули, включая «безопасный режим»
Если функция запроса (request) надстройки включена в вашем приложении Atlassian, пользователи, не являющиеся администраторами, могут также обнаруживать надстройки на Atlassian Marketplace. Однако вместо установки надстроек у этих пользователей есть возможность запросить (requesting ) надстройки у вас, администратора приложения Atlassian.
Для получения дополнительной информации о администрировании функции запроса надстройки или выполнении других общих задач (tasks) администрирования надстройки см. документацию «Универсальный менеджер плагинов». Для представления конечным пользователям запроса надстроек в JIRA см. раздел «Запрос надстройки».
По материалам Atlassian JIRA Administrator's Guide: Managing Add-ons