Использование сочетаний клавиш

 Операция

 Комбинация клавиш

 Описание

Перейти к панели управления

(Go to Dashboard)

g, затем d

Направляет вас на экран панели управления.

Просмотр проекта

(Browse to a Project)

g тогда p

Направляет вас на экран текущего браузера проекта.

Найти задачу

(Find Issues)

g затем i

Открывает «Навигатор задач», где вы можете искать задачу, используя функции простого поиска или расширенного поиска.

Быстрый поиск

(Quick Search)

/

Направляет курсор в текстовое поле быстрого поиска в верхнем правом углу.

В режиме «Администрирование» эта комбинация клавиш направляет курсор в текстовое поле «Быстрый поиск» (также в правом верхнем углу), функциональность которого идентична диалоговому окну «Административный поиск » (см. ниже).

Создать задачу

(Create an Issue)

c

Открывает диалоговое окно «Создать задачу» для создания задачи.

?

Открывает диалоговое окно быстрых клавиш (описано ниже). Чтобы закрыть это диалоговое окно, нажмите клавишу «Esc» или нажмите «Закрыть» в правом нижнем углу окна.

Выпадающее меню "Панели управления"

(Dashboards drop-down menu)

Модификационная клавиша (ы) + d

Открывает раскрывающееся меню «Панели управления» в верхней панели навигации. Затем вы можете использовать клавиши со стрелками для перехода к элементу, а затем нажмите «Ввод», чтобы выбрать его.

 Ключи модификатора относятся к каждой комбинации браузера и операционной системы. Подробнее см. раздел «Модификационные клавиши» ниже.

Выпадающее меню «Projects»

(Projects drop-down menu)

Модификатор клавиши (ей) + p

Открывает раскрывающееся меню «Проекты» в верхней панели навигации. Затем вы можете использовать клавиши со стрелками для перехода к элементу, а затем нажмите «Ввод», чтобы выбрать его.

Выпадающее меню «Задачи»

(Issues drop-down menu)

Модификационная клавиша (ы) + i

Открывает раскрывающееся меню «Задачи» в верхней панели навигации. Затем вы можете использовать клавиши со стрелками для перехода к элементу, а затем нажмите «Ввод», чтобы выбрать его.

Диалоговое окно «Административный Поиск»

(Administration Search dialog box)

(Доступно только в том случае, если у вас есть глобальное разрешение администраторов JIRA). 

g затем g

Открывает диалоговое окно «.Административный поиск» (Administration Search)

• Нажмите клавишу «Курсор вниз», чтобы отобразить список всех параметров администрирования, а затем:

1. используйте клавиши курсора, чтобы выбрать параметр Администрирование, и
2. нажмите «Ввод», чтобы выбрать выбранную опцию.

• Введите один из нескольких букв имени параметра «Администрирование», чтобы ограничить список до параметров, имена которых соответствуют серии введенных букв, а затем:

1. если в ограниченном списке имеется более одного параметра, используйте клавиши курсора, чтобы выбрать один, и
2. нажмите «Ввод», чтобы выбрать выбранный вариант. 

Операция

Комбинация клавиш

Описание

Доступность

Просмотр выбранной задачи

(View selected Issue)

o или Enter

Открывает выбранную задачу в «Навигаторе задач» (Issue Navigator).

Навигатор задач

Следующая задача

(Next Issue)

j

Переход к следующей задаче. Эта комбинация клавиш применима только к экрану«Просмотр задач», если вы попали туда через «Навигатор задач» (Issue Navigator).

Просмотр задач и Навигатор задач

Предыдущая задача

(Previous Issue)

к

Переход к предыдущей задаче. Эта комбинация клавиш применима только к экрану «Просмотр задач», если вы попали туда через «Навигатор задач» (Issue Navigator)

Просмотр задач и Навигатор задач

Вернуться к навигатору

(Back to the Navigator)

u

Возврат к «Навигатору задач с экрана «Просмотр задач». Эта комбинация клавиш применима только к экрану «Просмотр задач», если вы попали туда через «Навигатор задач» (Issue Navigator).

Просмотр задач

Скрыть / Показать левую часть

(Hide/Show Left Section)

[(Левая квадратная скобка)

Скрывает или показывает левую часть «Навигатора задач» (Issue Navigator).

Навигатор задач

Следующая активность

(Next Activity)

n

Переход к следующему элементу в разделе «Активность» на экране «Просмотр задач» (View Issue).

Просмотр задач

Предыдущая активность

(Previous Activity)

р

Переход к предыдущему элементу в разделе «Активность» на экране «Просмотр задач» (View Issue).

Просмотр задач

Фокусное поле поиска

(Focus search field)

f

Фокусирует курсор в текстовом поле «Расширенный поиск» или в текстовом поле «Простой поиск».

Навигатор задач

Поле побега

(Escape field)

Esc

Выводит курсор из текущего текстового поля, чтобы вы могли использовать больше сочетаний клавиш. Нажатие клавиши «Esc» также может использоваться для закрытия или отмены диалоговых окон JIRA.

Если раскрывающийся список автозаполнения отображается в текстовом поле «Расширенный поиск», вы должны дважды нажать клавишу «Esc», чтобы вывести курсор из этого текстового поля.

Просмотр задач и Навигатор задач

Редактирование задач

(Edit Issue)

е

Открывает диалоговое окно «Редактировать задачу» (если у вас есть соответствующее разрешение), где вы можете отредактировать задачу.

Просмотр задач и Навигатор задач

Назначить задачу

(Assign Issue)

а

Открывает диалоговое окно Assign (если у вас есть соответствующее разрешение), где вы можете назначить задачу другому пользователю JIRA.

Просмотр задач и Навигатор задач

Комментарий к задаче

(Comment on Issue)

m

На экране «Просмотр задач» открывается панель комментариев в верхней части страницы и фокусируется на текстовом поле комментария. В «Навигаторе задач» открывается диалоговое окно «Добавить комментарий» для добавления комментария к текущей задаче

Просмотр задач и Навигатор задач

Редактирование меток задачи

(Edit Issue Labels)

l (нижний регистр «L»)

Открывает диалоговое окно «Метки», где вы можете редактировать метки, связанные с задачей.

Просмотр задач и Навигатор задач

Деление с другими задачами

(Share Issue)

s

Открывает всплывающее окно Share, который позволяет вам отправить ссылку на вопрос или результат поиска (с дополнительной записью) на адрес электронной почты любого пользователя JIRA или любой произвольный адрес электронной почты. См. раздел «Совместное использование задач» или «Общий доступ к результатам поиска».

Просмотр задач и Навигатор задач

Диалоговое окно операций

(Operations dialog box)

. (Полная остановка / период)

Открывает диалоговое окно «Операции», из которого вы можете выполнить любую разрешенную операцию по  текущей задаче JIRA, выполнив одно из следующих действий:

• Нажмите клавишу «Курсор вниз», затем:

  1. Используйте клавиши курсора, чтобы выбрать операцию задачи, и

  2. Нажмите «Ввод», чтобы выбрать  операцию
• Введите серию букв из имени операции задачи, чтобы ограничить доступ  к операциям, имена которых могут соответствовать   серии введенных букв, а затем:

  1. Если в списке ограничено несколько операций, используйте клавиши курсора, чтобы выбрать одну, и

  2.  Нажмите «Ввод», чтобы выбрать выбранную операцию.

Скриншот: диалоговое окно «Операции»

Список операций задачи, доступных в раскрывающемся меню, разделен на следующие категории:

• Переходы рабочего процесса (Workflow) — выберите соответствующий переход рабочего процесса, чтобы изменить статус задачи. Переходы рабочего процесса зависят от статуса текущей задачи и от того, как ваш администратор JIRA настроил ваш рабочий процесс JIRA. Переходы рабочего процесса JIRA по умолчанию включают в себя:
•          Начало прогона (Start Progress)  — установка текущего статуса задачи.
•          Решение задачи (Resolve issue) — задайте статус задачи для разрешения (Resolved) и выберите соответствующее разрешение.
•          Закрытие задачи (Close issue) — задайте статус задачи закрытым (Closed), и если запрос еще не был разрешен (Resolved), выберите соответствующее разрешение.
•          Повторно открыть задачу (Reopen issue) — установить статус разрешенных или закрытых задач (Resolved or Closed) для повторного открытия

•          Действия (Actions)  — выберите соответствующие действия для выполнения над задачей.
•          Изменить (
  Edit

  )  — отредактируйте детали проблемы (резюме, описание и т. д). Присвоение  — выберите представителя для задачи.

•           Назначить (Assign) - выберите представителя для задачи.
•          Назначить мне (Assign To Me)  — назначьте задачу себе.
•          Комментарий (Comment)  — добавьте комментарий к этой задаче.
•          Работа с журналом (Log Work) — Запишите выполненную работу и время, затраченное на эту задачу. Эта опция доступна только в том случае, если на вашем сайте JIRA активировано отслеживание времени.
•          Прикрепить файлы (Attach Files) — выберите файл, загрузите его и приложите к задаче.
•          Прикрепить скриншот (Attach Screenshot) — выберите файл, загрузите его и приложите к задаче.
•          Голосующие (Voters) — открывает список голосующих, в котором вы можете управлять своим голосованием, и видеть других, которые голосовали по этой задаче.
•          Добавить голосование (Add Vote) — добавляет ваш голос к задаче. (Этот параметр доступен только в том случае, если вы не создали задачу.)
•          Наблюдать задачу (Watch Issue) — станьте наблюдателем этой задачи.
•          Остановить наблюдение (Stop Watching) — перестать следить за задачей. (Этот параметр доступен только по задачам, которые вы просматриваете в данный момент.)
•          Наблюдатели (Watchers) — открывает список наблюдателей, где вы можете управлять наблюдателями задач.
•          Создание подзадачи (Create Sub-Task) — создание новой задачи, которая является подзадачей задачи.
•          Преобразование к задаче (Convert to Issue) — если задача является подзадачей, преобразуйте ее в отдельную задачу.
•          Преобразование в подзадачу (Convert to Sub-Task) — если задача является автономной задачей, преобразуйте ее в подзадачу.
•          Переместить (Move) — переместить задачу в другой проект.
•          Ссылка (Link) - создайте ссылку (связь) между задачей и другой  задачей. Этот параметр доступен только в том случае, если на вашем сайте JIRA включена функция   «Связывание задач».
•          Клонирование (Clone) — создайте новую задачу, которая является идентичной копией задачи.
•          Ярлыки (Labels)  — редактируйте ярлыки задачи.
•          Удалить (Delete) — навсегда устранить задачу.

Обратите внимание, что некоторые опции в меню «Действия» будут доступны только в том случае, если у вас есть необходимые разрешения или если некоторые функции были включены администратором JIRA.

Отправляет любую открытую форму в JIRA. В диалоговом окне «Ярлыки клавиш» указывается, какая клавиша - модификатор (или клавиши) требуется для вашей комбинации веб - браузера и операционной системы.

 Ключи модификатора относятся к каждой комбинации браузера и операционной системы. Подробнее см. раздел «Модификационные ключи» ниже.

Форма отмены

(Cancel Form)

Модификационный ключ (и) + `(backquote)

Клавиша (и) модификатора + `(backquote) Отменяет любую открытую форму в JIRA.

Поле Escape

(Escape Field)

Esc

Выводит курсор из любого поля в текущей открытой форме, чтобы вы могли использовать больше сочетаний клавиш. Нажатие клавиши «Esc» также может использоваться для закрытия или отмены диалоговых окон JIRA.

Назад

(Back)

u

Возврат к экрану просмотра запроса из любой формы, которая возникает в результате действия, выполненного по этой проблеме. Вы должны были выйти из всех полей формы (нажав «Esc»), прежде чем использовать эту комбинацию клавиш.

Запомнить флажок моего логина

('Remember my login' check box)

"Модификатор клавиши (ей) + r

Автоматически выбирает флажок «Запомнить мой логин на этом компьютере». Этот ярлык применим только к формам входа JIRA.

Веб-браузер

Mac OS X

Windows

Linux/Solaris

Firefox

Ctrl

Alt + Shift

Alt + Shift

Internet Explorer

Alt

Safari

Ctrl + Alt/Option

Ctrl

Chrome

Ctrl + Alt/Option

Alt + Shift

Alt + Shift